احرص على توثيق إرثك من خلال إعداد وصية في الإمارات العربية المتحدة

إعداد الوصية في الإمارات العربية المتحدة

احصل على رد في غضون 60 ثانية!

شكرًا لك! تم استلام طلبك!
عفواً! حدث خطأ ما أثناء إرسال النموذج.

تعرف على تكاليف تأسيس الأعمال في دبي

إعداد الوصية في الإمارات العربية المتحدة

يُعد إعداد الوصية في دبي خطوة حاسمة للمغتربين والمقيمين لحماية أصولهم وضمان توزيع تركة كل منهم وفقًا لرغباتهم. والوصية هي وثيقة ملزمة قانونًا تحدد كيفية التصرف في ثروة الشخص وممتلكاته ومسؤولياته بعد وفاته.

في دبي، يكتسب إعداد الوصية أهمية خاصة بالنسبة للمغتربين غير المسلمين، حيث تستند قوانين الإمارات العربية المتحدة بشكل افتراضي إلى قواعد الميراث الشرعية، والتي قد لا تتوافق مع التفضيلات الشخصية. ومع ذلك، توفر دبي عدة خيارات لإصدار الوصايا تتيح لغير المسلمين توزيع ميراثهم وفقًا لرغباتهم بدلاً من الشريعة الإسلامية.

يُعد سجل الوصايا والتركات التابع لمركز دبي المالي العالمي (DIFC) أحد الخيارات الأكثر تفضيلاً، حيث يتيح للمغتربين إعداد وصايا معترف بها قانونياً تخضع لقوانين بلدانهم الأصلية أو لتوجيهاتهم الشخصية. وبالمثل، يوجد في أبوظبي سجل للوصايا الخاصة بغير المسلمين، مما يوفر للمغتربين سبلًا قانونية إضافية لحماية أصولهم.

من خلال اختيار إعداد وصية في دبي، يمكن للمقيمين غير المسلمين ضمان توزيع أصولهم وممتلكاتهم واستثماراتهم المالية وفقًا لرغباتهم. كما تتيح الوصية تعيين منفذ وصية، يكون مسؤولاً عن الإشراف على إدارة التركة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن تعيين وصي على القاصرين بشكل قانوني، مما يضمن رفاههم وأمنهم.

إن إصدار الوصية في دبي من خلال الجهة القانونية المختصة يعزز صحتها، مما يجعلها قابلة للتنفيذ بموجب قوانين الميراث في دولة الإمارات العربية المتحدة. وتوفر هذه العملية للأسر الأمان المالي، وتقلل من النزاعات القانونية، وتضمن انتقال الأصول بسلاسة.

ما الفرق بين إجراءات إعداد الوصية للمسلمين وغير المسلمين في دبي؟

بشكل عام، يُعد إبرام وصية في دبي خطوة أساسية للمغتربين الراغبين في التحكم في توزيع ثرواتهم وإدارة أصولهم وضمان أمن أسرهم، مما يوفر لهم راحة البال والضمان القانوني.

فيما يتعلق بالميراث الإسلامي في دبي، تنص الشريعة الإسلامية على حصص محددة للورثة، مما يضمن التوزيع العادل. ومع ذلك، يمكن للمسلمين تخصيص ما يصل إلى ثلث تركةهم لغير الورثة، مثل المؤسسات الخيرية، بينما يخضع الجزء المتبقي لقوانين الميراث الإسلامية. ويمكن إصدار الوصايا الإسلامية لدى كاتب العدل التابع لمحاكم دبي من أجل التصديق القانوني عليها.

يتيح هذا الإطار المزدوج لإعداد الوصايا في دبي لغير المسلمين السيطرة الكاملة على التخطيط للميراث، في حين يتمتع المسلمون بحقوق توزيع منظمة وإن كانت محدودة. ويضمن إعداد الوصايا بشكل سليم في دبي أمن الثروة ويمنع نشوب النزاعات حول الميراث.

مزايا إعداد الوصية في الإمارات العربية المتحدة

السيطرة على توزيع الأصول

يتيح للأفراد، ولا سيما المغتربين غير المسلمين، توزيع الأصول وفقًا لرغباتهم الشخصية بدلاً من قوانين الميراث الافتراضية.

حماية الأسرة والمستفيدين

يتيح تقديم توجيهات واضحة بشأن الدعم المالي لأفراد الأسرة، مما قد يمنع نشوب النزاعات بين الورثة ويوفر الأمان المالي للأحباء.

اختيار الوصي على القاصرين

يمكن للوالدين تعيين أوصياء على أطفالهم القاصرين، مما يضمن رعايتهم ويتجنب الاعتماد على القرارات القانونية الافتراضية.

الوضوح القانوني والكفاءة

إن الوصية التي يتم إصدارها وفق الأصول في دبي تقلل من أوجه عدم اليقين القانوني وتسرع عملية توزيع التركة، مما يقلل من التأخير الذي قد يتعرض له أفراد الأسرة.

التبرعات الخيرية

يمكن للمسلمين تخصيص ما يصل إلى ثلث تركةهم للجمعيات الخيرية أو لغير الورثة، في حين يمكن لغير المسلمين تحديد أي جزء منها، مما يتيح للناس دعم القضايا المهمة.

الالتزام بقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة 

يضمن الوصية الصادرة رسمياً في دبي أن يتم توزيع الأصول وفقاً للمتطلبات القانونية في دولة الإمارات العربية المتحدة، سواء كانت خاضعة لأحكام الشريعة الإسلامية بالنسبة للمسلمين أو وفقاً للاختيار الشخصي بالنسبة لغير المسلمين.

راحة البال

إن معرفة أن أحباءك في أمان وأن أصولك ستُدار وفقًا لرغباتك تمنحك راحة بال كبيرة.

إدارة الأصول عبر الحدود

بالنسبة للمغتربين الذين يمتلكون أصولاً في عدة دول، فإن إعداد الوصية في دبي يساعد على تبسيط عملية التخطيط العقاري الدولي، مما يجعل توزيع الأصول أكثر كفاءة.

أنواع الوصايا في دبي، الإمارات العربية المتحدة

الوصايا في مركز دبي المالي العالمي

يوفر مركز دبي المالي الدولي (DIFC) «مركز خدمات الوصايا» الذي يقدم لغير المسلمين مرفقاً متخصصاً لإصدار وصاياهم. وتُعد هذه الخدمة مناسبة بشكل خاص للمغتربين غير المسلمين الذين يمتلكون أصولاً في دبي ورأس الخيمة.

الوصايا في سوق أبوظبي العالمي (ADGM)

وعلى غرار مركز دبي المالي العالمي (DIFC)، تتيح خدمة الوصايا في سوق أبوظبي العالمي (ADGM) لغير المسلمين خيار إصدار وصاياهم وتحديد تفضيلاتهم بشأن توزيع الأصول، على أن يسري ذلك داخل أبوظبي.

الوصايا الموثقة لدى كاتب العدل (محاكم دبي)

كما يمكن إصدار الوصايا الخاصة بغير المسلمين لدى كاتب العدل التابع لمحاكم دبي، الذي يسمح بإعداد الوصايا باللغتين الإنجليزية والعربية ويشمل الأصول في جميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة، على الرغم من أنه يطبق عمومًا أحكام الشريعة الإسلامية ما لم يُنص على خلاف ذلك من خلال إصدار الوصية عبر مركز دبي المالي العالمي (DIFC) أو سوق أبوظبي العالمي (ADGM).

الوصايا المتوافقة مع الشريعة الإسلامية

يخضع المسلمون في الإمارات العربية المتحدة لأحكام الشريعة الإسلامية في مسائل الميراث، التي تحدد حصصًا محددة لأفراد الأسرة. ومع ذلك، تسمح الشريعة الإسلامية بتخصيص ما يصل إلى ثلث التركة لغير الورثة أو للجمعيات الخيرية.

عملية إعداد الوصية في الإمارات العربية المتحدة

المدة الزمنية: من 3 إلى 5 أسابيع

01 الاستشارة الأولية 

استشر مستشارًا قانونيًا لفهم أفضل الخيارات وفقًا لاحتياجاتك الشخصية والمتعلقة بأصولك، سواء كان ذلك من خلال مركز خدمات الوصايا التابع لمركز دبي المالي العالمي (DIFC)، أو محاكم سوق أبوظبي العالمي (ADGM)، أو محاكم دبي (كاتب العدل)، وذلك بناءً على مكان إقامتك ومواقع أصولك.

يستغرق من يوم إلى يومين 

02  صياغة الوصية

يقوم أحد المتخصصين في المجال القانوني بصياغة الوصية، مع تحديد توزيع الأصول والمستفيدين والمنفذين لأحكام الوصية وأي تفاصيل تتعلق بالوصاية. وتُعد المسودات باللغتين الإنجليزية والعربية إذا لزم الأمر لتقديمها إلى محاكم دبي، مما يضمن الوضوح القانوني.

يستغرق من 5 إلى 10 أيام 

03  المراجعة والمراجعة 

تخضع مسودة الوصية للمراجعة والتنقيح والوضع في صيغتها النهائية، ومن الضروري التحقق بعناية من جميع التفاصيل مع المستفيدين والمنفذين لتجنب النزاعات أو الغموض.

يستغرق من 3 إلى 5 أيام 

04 تعيين إصدار  

حدد موعدًا مع الجهة المُصدرة المختارة؛ وعادةً ما يتم تحديد المواعيد في غضون أسبوع أو أسبوعين. وقد يختلف التوافر حسب المدة التي تستغرقها الجهة المُصدرة في إنجاز الإجراءات.

يستغرق من أسبوع إلى أسبوعين

05 التوثيق والإصدار

يجب حضور الموعد المحدد للتوثيق وإصدار الوصية، فهذه إجراءات رسمية تتطلب إبراز بطاقة الهوية وحضور شهود (عند الاقتضاء). وبمجرد إصدارها، تصبح الوصية سارية المفعول قانونًا في دولة الإمارات العربية المتحدة.

يستغرق يومًا واحدًا

06 النسخ المصدقة والحفظ الآمن

احصل على نسخ مصدقة من الوصية الصادرة فور إصدارها، واحتفظ بها في سجلاتك الشخصية ولأغراض الحفظ. تأكد من أن الأشخاص المعنيين، مثل منفذي الوصية، على علم بمكانها وبإصدارها.

في نفس يوم الإصدار

المستندات المطلوبة لإعداد الوصية في الإمارات العربية المتحدة

نوع المستند مركز خدمات الوصايا التابع لمركز دبي المالي العالمي خدمة الوصايا التابعة لمحاكم سوق أبوظبي العالمي (ADGM) محاكم دبي (كاتب العدل)
جواز سفر ساري المفعول الأصل والنسخ الأصل والنسخ الأصل والنسخ
تأشيرة إقامة الأصل والنسخ الأصل والنسخ الأصل والنسخ
بطاقة الهوية الإماراتية الأصل والنسخ الأصل والنسخ الأصل والنسخ
تفاصيل الأصول والمستفيدين تفاصيل الأصول والمستفيدين (بما في ذلك سندات الملكية وكشوف الحسابات المصرفية) قائمة الأصول والمستفيدين المستهدفين قائمة الأصول والمستفيدين
مسودة الوصية إن كان متوفراً إن كان متوفراً إن كان متوفراً
الوصايا الحالية إن أمكن إن أمكن إن أمكن
إثبات الحالة الاجتماعية على سبيل المثال: شهادة الزواج، حكم الطلاق، وما إلى ذلك. إذا كان ذلك مناسبًا إذا كان ذلك مناسبًا
تحديد هوية الشهود يلزم توقيع شخصين يلزم توقيع شخصين يلزم توقيع شخصين

كيف يمكن لشركة RadiantBiz مساعدتك في إعداد وصيتك في الإمارات العربية المتحدة؟

اكتسبت شركة RadiantBiz سمعة متميزة في حماية ثروات عملائها ومصالحهم التجارية واحتياجاتهم العائلية، سواء في الوقت الحاضر أو في المستقبل. تتمتع RadiantBiz بخبرة واسعة في صياغة الوصايا المخصصة وتقديم المشورة المتخصصة بشأن التخطيط للتركة للأفراد والعائلات وأصحاب الأعمال الذين يمتلكون أصولاً محلية ودولية. نساعد المغتربين المسلمين وغير المسلمين على فهم قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة وحماية عائلاتهم وأصولهم من خلال الوصايا الصادرة عن مركز دبي المالي العالمي (DIFC) وأبو ظبي، والمؤسسات التابعة لمركز دبي المالي العالمي (DIFC)، والهياكل الخارجية.

احجز استشارة مجانية

ابدأ اليوم

هل أنت مستعد لبدء مشروعك التجاري؟

لا مزيد من التخمينات — احصل على تقدير واضح ودقيق للتكاليف لبدء مشروعك التجاري في دبي، الإمارات العربية المتحدة، باستخدام «حاسبة التكاليف» الحصرية الخاصة بنا.